家を再訪: 店の上

The Architecture Office がオークランドの都心部用に設計したこのアパートメントには、裏庭という驚くべき特徴が備わっています。 画像: グラント・サウザム

キッチンとラウンジエリア。 プライベートエリアは遮蔽されています。 画像: グラント・サウザム

アパートメントはオーナーのデザインスタジオの上に位置しています。 画像: グラント・サウザム

アパートから小さな裏庭を眺める。 画像: グラント・サウザム

Architecture Office は、2006 年に初めて出版された都市端のアパートメントに少し郊外をもたらしました。

オークランドのグラフィック デザイン会社 D1 クリエイティブのポール メイソン氏とブレンダ ローレンス メイソン氏は、ニュートン スタジオの上のスペースで数年間キャンプをした後、アパートの上の階をどのように整理したいか考えました。 まず、道路を挟んだ向かい側のカフェへの午前5時の騒々しい配達から離れた奥に寝室を設置し、料理人を眺めの方向に向けて配置できる高さ4メートルのアイランドベンチを、裏の土地の切れ端も含めて配置する予定だ。 夫妻は、自分たちのアイデアを建築家のジョン・インガムのアイデアと融合させることができると確信していました。なぜなら、彼はちょうど階下のスタジオのファンキーな内装を完成させたばかりだったからです。

「クライアントは、設計の成果を大いに評価しなければなりません」と、オークランドの事務所 The Architecture Office のディレクターである Ingham 氏は言います。 「彼らは常に、提示されたコンセプトにさらに追加を加えていました。」 クライアント側も、デザイナーとして、建築家の役割を尊重し、インガムにその仕事を任せる用意が十分にありました。

クライアントは、アッパー クイーン ストリートから離れた商業デザイン地区にある敷地を、上層階を目立たない居住区に変える目的で購入していました。 それは、郊外の別荘の上にデザインスタジオを運営していた以前の仕事と生活の配置を文字通り逆転させるものでした。 さて、新しい施設で、企業や個人の訪問者が最初に遭遇するのは、カラフルな泡状のエッチングが施されたガラスの正面であり、次にスタジオの天井から 70 年代スタイルの未来的な曲線を描いた白い建具が UFO にインスピレーションを得たフローティング デスクとして浮かんでいます。

この強力な視覚的ステートメントは、プロジェクトの第 2 段階である 2 階の居住スペースに、より繊細に引き継がれています。 そこでは、湾曲した白い壁がオープンプランのリビングスペースの残りの部分からプライベートエリアを遮り、階段の吹き抜けを囲むように建物の外に伸びています。 「階下で、私たちは殻を効果的に掃除し、その中に物体を入れました」とインガム氏は言います。 「アイデアは、オブジェクトを多機能にできるということでした。オブジェクトは机の表面として機能し、天井や壁の要素にシームレスに巻き込むことができます。上の階でも同様のアイデアですが、セクションや垂直方向に動作するのではなく、計画に沿ってより多くのことを実行する傾向があります。」

一見単純なアイデアだが、同意を得るまでにかかった 15 か月の間に、フロアを追加するものも含めて 6 件の計画が調査された後にようやくたどり着いた。 その結果、上層階から専用の手入れの行き届いた裏庭まで流れる、明るく広々とした安息の地が誕生しました。 インガムは、建物の外皮を前面と背面がほぼ完全に開いた押し出し材として扱い、キッチンとバスルームの上に追加の光を得るために屋根に穴を開けました。 隣接する建物との隙間が 800 mm しかなかったため、既存の側壁は残されましたが、建物の外壁の外側にパントリーと倉庫を作成するために打ち抜かれました。 床下スペースが広いため、暖炉の後ろの炉からセントラルヒーティングダクトを追加することができます。

裏側の古い外部踊り場は取り壊され、新しいダイニングスペースと階段の吹き抜けのための拡張部分に置き換えられました。 目立たない洗濯物は、新しい湾曲した階段の踊り場の食器棚に置かれ、屋根裏収納にアクセスできる折りたたみ式のはしごトラップドアが付いていました。 その後、クライアントは踊り場の下の涼しい地下スペースにワインセラーを追加しました。これはまったく適切な行動です。クライアントと建築家はもともと地元のワインテイスティンググループの会合で知り合いました。 外側に面したキッチンベンチを備えた新しいオープンプランのレイアウトにより、おもてなしが容易になります。 クライアントは、アパートの 2 番目の寝室 (階下にはスタジオの隣にゲスト用寝室があります) を建設することに決めませんでした – 「いつもガラクタでいっぱいになるから」 – その代わりに建築家は、リビング エリアの一角を使用できる多目的な解決策を考案しました。書斎として、またはスクリーンを閉めればゲストルームとして。 スクリーンを天井のスロットから下げると、背の高い自立型食器棚ユニットが固定壁になります。

「私たちは複数のレベルで要素を機能させることを試みました。そして要素間の境界がテストされました。いつ床が壁になるのか、壁が天井になるのか、あるいは家具が壁や構造要素になるのか?」とインガムは言います。 この境界を打ち破る精神で、鋲が散りばめられたトレッドを備えた黒いゴム製の床がバスルームの壁から天井まで伸びており、暗い繭を作り出しています。 「当初は白にする予定でしたが、白いタイルは紫外線で退色するためもう入手できず、黒になりました」とインガム氏は言います。

リビングエリアでは、要素は自由な形状でゆったりとフィットします。 湾曲した壁でさえ、最後には埋め込み型の照明が付いています。実際に完成したわけではなく、柱が隠されているか梁に置き換えられたオープンスペースに一種の浮遊感を与えているだけです。 特徴的な壁として、曲面は飾られておらず、卵の殻のような効果のある高度に磨かれた漆喰で仕上げられています。 これらはすべて、建物の特徴を損なうことなく、家に現代的な雰囲気を与えています。 「オープンプランでありながら、自分が別の空間にいるように感じられるそのポジションが気に入っています」とインガム氏は言う。

建築家の仕事とクライアントの説明の結果、階下の作業環境を遮断するだけでなく、広々とした 1 ベッドルームの家と庭 (アーティストのクエンティン ウェランドによる彫刻も完備) を備えた都市端のアパートが完成しました。 より個人的なレベルでは、その結果、少なくとも 10 年は自分が動くことは考えられないと満足しているクライアントがいます。

ここをクリックもっと見る 家を再訪。 そしてサインアップ私たちの電子メール ニュースレターに送信すると、Houses Revisited が直接あなたの受信箱に届きます。

注: これらは私たちのアーカイブからの話であり、執筆時点以降、名前、特定の企業の担当者、登録状況などを含む一部の詳細が変更されている可能性があります。