殉職した北東部警察官を追悼

元ノーサンブリア州警察のジョン・デイビッドソン氏に追悼の意を表し、私たちはこの地域の他の亡くなった英雄たちを偲びます

無料でサインアップすると、東北地方の最新ニュースと更新情報が直接受信箱に配信されます

さらにニュースレターもございます

これらのヒーローはコミュニティを守るために命を懸けます。

2006年にカナダに移住した元ノーサンブリア州警察のジョン・デビッドソン警察官は、仕事に行ったまま帰宅しない勇敢な警察官の中で最も新しい人物である。

移住前はノースシールズ、バイカー、自動車パトロール部門で働いていた53歳の男性は、月曜日、ブリティッシュコロンビア州アボッツフォードでの事件に対応中、悲劇的に射殺された。

彼は、勤勉さと献身的な努力によって地域社会の心を掴んだ献身的な将校として描かれていました。 そして何千人もの人々が彼に敬意を表しました。

長年にわたり、悲しいことに多くの警察官が職務を遂行するだけで命を落としてきました。

警察記念トラストは、英国で亡くなったすべてのボビーの名誉名簿を管理し、彼らが決して忘れられないようにしています。

リストにある北東部の名前は次のとおりです。

• ウィリアム・アトキンソン巡査（ニューカッスル・アポン・タイン警察）、逮捕状を執行しようとして斧で殺害され、1756年6月頃に死亡。

• PC パトリック・ハーフォード (ブライス警察)、1851 年 8 月 26 日に死亡、暴力的な主人から使用人を保護中に刺されて致命傷を負った。

• トーマス・スコット警部（ゲーツヘッド自治区警察）、1854年10月6日に27歳で死亡、倉庫火災現場で爆発により死亡。

• ジョン・グラハム警部（ゲーツヘッド自治区警察）、1889年1月25日に28歳で死亡、パトロール中に襲撃され、裁判にかけた男に刺殺された。

• ウォルター・ジョン・レイドラー巡査部長（ゲーツヘッド自治区警察）、1934 年 6 月 21 日に 48 歳で死亡、火災現場の壁の崩壊により致命傷を負った。

• ブライアン・アームストロング警部（ゲーツヘッド自治区警察）、1966年9月12日、車の盗難について尋問していた若者に刺されて死亡、31歳。

• PC ニュービー・ウィルソン (リバー・ウェア警察)、1849 年 9 月 6 日に死亡、41 歳、巡回中に発作を起こして川に落ちて死亡した。

・ロバート・ハードＰＣ（リバー・ウェア警察）、1852年10月19日に死亡、パトロール中に縁石につまずいて波止場に落ちて溺死した。

・ベンジャミン・ウィルトンＰＣ（リバー・ウィア警察）、１８６３年３月１７日に２８歳で死亡、パトロール中にチェーンにつまずいて波止場に転落し溺死した。

・ウィリアム・ハードＰＣ（リバー・ウェア警察）、1866年11月29日に47歳で死亡、勤務中にサンダーランド波止場に転落し、首の骨折により死亡した。

・ジョン・ハスカー巡査部長（リバー・ウェア警察）、1895年11月4日に47歳で死亡、サンダーランド自治区の巡査と共に屋根が倒壊して火災が発生し死亡した。

●ウィリアム・リチャード・ロングリッジＰＣ（リバー・ウィア警察）、1911年12月23日に61歳で死亡、消防艇で作業中に転落して受けた内臓損傷により死亡した。

●ジェームズ・レイキン警部（リバー・ウェア警察）、1913年2月23日に76歳で死亡、任務中に川で不審な状況で溺死しているのが発見された。

• チャールズ・ピーター・ペイジPC（リバー・ウェア警察）、1940年6月21日に49歳で死亡、空襲の任務に出頭したオートバイの事故で死亡した。

• リチャード・ピッカリング警部補（タイン川警察）、1873年1月6日に51歳で死亡、署を出た後に港でタグボートに衝突され死亡した。

• ウィリアム・ハーケン警部（タイン川警察）、1880年1月に59歳で死亡、彼のボートが別の船に轢かれて誤って溺死した。

• トーマス・ミルズ特別巡査（タイン川警察）、1940 年 2 月 3 日に 54 歳で死亡、波止場に落ちて溺死したと思われるパトロール中に行方不明となった。

• チャールズ・マシュー・ロジャーソン巡査（タイン川警察）、1953 年 1 月 18 日に死亡、22 歳。河川パトロール中の警察の発進により船外に迷い込み、溺死した。

• トーマス・ロジャース警部（サウス・シールズ自治区警察）、1914年5月21日に34歳で死亡、夜に息を呑んだ後、海で溺死しているのが発見された。

• PCレスリー・ラム（サウス・シールズ自治区警察）、1941年2月16日に死亡、23歳、敵の空襲で死亡、勤務状況は不明。

• クリストファー・ワトソン特別巡査（サウス・シールズ自治区警察）、1941年10月2日に58歳で死亡、敵の空襲で死亡、勤務状況は不明。

・ジョゼフ・スプロート・アームストロングＰＣ（サウス・シールズ自治区警察）、1943年５月24日に48歳で死亡、敵の空襲でARPの駐屯地に爆弾の直撃を受けて死亡。

• ジョージ・ウィリアム・ウィートリー巡査（サウス・シールズ自治区警察）、1957年12月26日に31歳で死亡、ホールの屋上で発見された容疑者を捜索中に転落して致命傷を負った。

• エドワード・グレイ巡査（サンダーランド自治区警察）、1854年3月11日に24歳で死亡、夜間勤務のパレードに失敗した後、ウェア川で溺死しているのが発見された。

• 警察消防士ウィリアム・ドライデン（サンダーランド自治区警察）、1895 年 11 月 4 日に 37 歳で死亡、リバー・ウェア巡査との火災で屋根が崩壊し死亡した。

• サプト・ウィリアム・ベスト（サンダーランド自治区警察）、1902 年 2 月 22 日に死亡、58 歳、凍結した道路で大きく転倒した際に負った傷がもとで死亡した。

• トーマス・デイル特別巡査（サンダーランド自治区警察）、4月に死去！ 1916年、57歳、ツェッペリン飛行船の空襲中、哨戒中に敵の攻撃により死亡。

● 刑事事件のアーネスト・ジェームス・テイラー（サンダーランド自治区警察）、1942年10月30日に52歳で死亡、ロンドンから列車で囚人を護送中に倒れ、その後病院で死亡した。

• 特別な短所 ランスロット・カミングス・スロウザー、1943 年 5 月 16 日に死亡、47 歳、空襲中の任務中に敵の行動により死亡。

• 警察予備役巡査トーマス・エドワード・イブス（サンダーランド自治区警察）、1943年5月24日に41歳で死亡、空襲中の勤務中に敵の攻撃により死亡。

• PCレイモンド・アッブス（サンダーランド自治区警察）、1952年5月11日に29歳で死亡、バイクパトロール中に交通事故で死亡。

• ジョン・アンソニー・グラハム巡査部長（タイン・ドックス・アンド・ピアズ警察）、1922年3月に47歳で死亡、パトロール中に機関車と衝突した際に受けた負傷がもとで死亡した。

・ジェームズ・アンダーソン警部（タインマス自治区警察）、1889年12月24日に48歳で死亡、勤務中に不審な状況で行方不明になり、溺死しているのが発見された。

● 首席補佐官アレクサンダー・アンダーソン（タインマス自治区警察）、1893 年 11 月 28 日に死亡、享年 55 歳、崩壊した新しい非常階段の監督中に致命傷を負った。

・ウィリアム・ポッツＰＣ（タインマス自治区警察）、１９３３年７月２２日に死亡、２５歳、パトカーに監視員として乗っていたところ、コントロールを失って衝突し死亡した。

• PC モーニントン アルフレッド クレメンツ (タインマス自治区警察)、1941 年 4 月 10 日に死亡、49 歳、空襲中の敵の行動により死亡。

・警察戦争予備役巡査ジョージ・カスバート・マレー（タインマス自治区警察）、1941年4月10日、空襲中の敵の行動により68歳で死亡。

• 警察戦争予備役巡査ジョン・ウィリアム・ハンナ（タインマス自治区警察）、1941年10月12日に67歳で死亡、空襲中に埠頭ゲートで任務中、敵の行動により死亡した。

・トーマス・ワトソン警部（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1856年10月26日に28歳で死亡、夜間勤務中に不審な状況で溺死しているのが発見された。

• ドナルド・ベイン警部（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1867年12月17日に47歳で死亡、護衛していたニトログリセリン貯蔵庫の爆発により死亡。

• ウィリアム・エリソン警部（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1886年6月7日に24歳で死亡、どうやら襲われ波止場に投げ込まれたとみられる溺死状態で発見された。

• ジョン・ロビンソン警部（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1894年10月2日に25歳で死亡、川に落ちた男性を助けようとして溺死した。

• ジェイムズ・ヒンソン警部（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1898年8月22日に41歳で死亡、3月に暴走した雄牛を止めた際に負った傷がもとで勤務中に死亡した。

• ジョージ・プラグネル巡査 (ニューカッスル・アポン・タイン市警察)、1915 年 1 月 9 日に 52 歳で死亡、警察の救急馬車を運転していた交通事故で死亡。

• ヘンリー・レジェット巡査 (ニューカッスル・アポン・タイン市警察)、1928 年 7 月 29 日に死亡、36 歳、非番の男性との口論で暴行を受け致命傷を負った。

・チャールズ・スウィンバーンＰＣ（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1931年6月21日、37歳で死亡、早朝のバイクパトロール中に交通事故で致命傷を負った。

• ロバート・メルヴィル巡査（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1931年8月30日に37歳で死亡、任務を終えて帰宅中にバイク事故で死亡。

• ジェームズ・スノーデン・ヘンダーソン巡査部長（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1938年10月10日に45歳で死亡、勤務から自転車で帰宅中に交通事故で致命傷を負った。

• トーマス・W・ドナルドソン警部（ニューカッスル・アポン・タイン市警察）、1960年3月、特別任務を終えて帰宅途中の自動車事故で致命傷を負い、35歳で死亡。

●警察消防士ジョージ・バテイ（ニューカッスル・アポン・タイン警察消防隊）、1877年10月13日、炎上する建物に閉じ込められた馬を救出しようとして死亡、43歳で死亡。

・警察消防士ピーター・ミッチェル（ニューカッスル・アポン・タイン警察消防隊）、1877年10月13日に27歳で死亡、燃えている建物に閉じ込められた馬を救出しようとして死亡した。

• 警察消防士ウィリアム・マーフィー（ニューカッスル・アポン・タイン警察消防隊）、1890 年 9 月 23 日、薬局の地下室で消火中の酸性ガスにより死亡、45 歳。

• 警察消防士ジェームス・グレイ（ニューカッスル・アポン・タイン警察消防隊）、1890年9月23日、薬局の地下室での消火活動中、酸性ガスの影響で35歳で死亡。

• 警察消防士ウィリアム・ボウイ（ニューカッスル・アポン・タイン警察消防隊）、1890 年 10 月 11 日、薬局の地下室で消火中の酸性ガスにより死亡、26 歳。

• サプト・ノーマン・ビクター・マレー（ニューカッスル・アポン・タイン警察消防隊）、1940 年 10 月 6 日に死亡、41 歳、本部消防署の空襲中に敵の攻撃により死亡。

• ウィリアム・ホール巡査部長代理（ノーサンバーランド郡警察署）、1867 年 12 月 21 日に 37 歳で死亡、嵐の夜、不審な状況で溺死しているのが発見された。

• ジョージ・グレイ巡査（ノーサンバーランド郡警察）、1873年1月18日に41歳で死亡、密猟容疑者3名を追跡中に銃撃され致命傷を負った。

• ジョン・ヘイトリー巡査部長（ノーサンバーランド郡警察署）、1875年3月6日に38歳で死亡、暴動中に石が当たって倒れて死亡した。

• トーマス・ヘンリー・スコット巡査（ノーサンバーランド郡警察）、密猟者2名を逮捕しようとして撲殺され、致命傷を負い、1880年11月28日に38歳で死亡した。

• クリストファー・ピアリー・ヘンダーソン巡査（ノーサンバーランド郡警察）、1907 年 6 月 28 日、25 歳で死亡、プレッシー近郊で自転車パトロール中に交通事故で致命傷を負った。

• ジョージ・バートラム・マッセル巡査（ノーサンバーランド郡警察）は、ショットガンで武装した激怒した男を落ち着かせようとして射殺され、1913年4月15日に30歳で死亡した。

• アンドリュー・バートン巡査部長（ノーサンバーランド郡警察署）、1913年4月15日に40歳で死亡、同僚を射殺したばかりの武装男を逮捕しようとして射殺された。

• ロバート・テルフォード巡査（ノーサンバーランド郡警察）、1915年6月15日に22歳で死亡、哨戒中に敵の飛行船から投下された爆弾により致命傷を負った。

• ジョン・ギブソン巡査（ノーサンバーランド郡警察）、1917年10月に32歳で死亡、1日1回訪問する義務があった貯水池で溺死しているのが発見された。

• ロジャー・リドル巡査 (ノーサンバーランド郡警察)、1941 年 9 月 30 日に 23 歳で死亡、敵の空襲で任務を終えた。

• チャールズ・ギルバート特別巡査（ノーサンバーランド郡巡査）、1942年12月14日に41歳で死亡、敵の空襲中にホイットリー湾の駐屯地で爆破により死亡した。

• オリバー・ハドソン特別巡査（ノーサンバーランド郡巡査）、1942 年 12 月 14 日、敵の空襲中にホイットリー湾の駐屯地での爆弾爆発により 55 歳で死亡。

• PC ラルフ・パティソン (ノーサンバーランド郡警察)、1949 年 2 月に 30 歳で死亡、夜間車両点検中に誤って車に轢かれて死亡。

• ジョン・ファイフ PC (ノーサンバーランド郡警察)、1958 年 7 月 21 日、26 歳で死亡、郡ショーへ向かうオートバイの交通事故で致命傷を負った。

• ウィリアム・グレイ巡査（ノーサンバーランド郡警察）、1960年5月24日に32歳で死亡、夜間パトロール中、事故に遭ったバイクの横で死亡しているのが発見された。

・ビクター・ベンソンＰＣ（ノーサンバーランド郡警察）、1961年9月26日に33歳で死亡、パトカーが暴走して衝突し致命傷を負った。

• WPC シャーリー・モーゼス、1976 年 8 月 29 日に 21 歳で死亡、パトカーがパトロール中にコントロールを失い衝突して死亡した。

• PC ダニエル・バックリー、1982 年 2 月 14 日に死亡、32 歳、強盗を追って倉庫の屋根から転落し致命傷を負った。

• バーナード・レスリー・ブルPC、1991年1月31日に35歳で死亡、容疑者の逮捕を支援しながら倒れ、心不全で死亡した。

• PC マイケル・アーウィン、1992 年 12 月 1 日に死亡、30 歳、勤務から自転車で帰宅中に交通事故で死亡。

・ウィリアム・フォース軍曹、1993年3月21日に34歳で死亡、夜間騒乱に対応中に殴打され刺殺された。

• PC サミュエル・ドナルドソン・マクルーギン、1996 年 4 月 22 日に死亡、52 歳。車で通勤中に倒れ、心不全で死亡した。

• ジョゼフ・ジェフリー・キャロル警部補、2006年4月13日に46歳で死亡、パトカーを衝突させた捕虜の移送中に死亡。

• PC デビッド・ラスバンド、2012 年 2 月 29 日に 44 歳で死亡、2010 年 7 月 4 日にニューカッスル郊外でパトカーの中で静止しているところを至近距離から撃たれた。

• ジョン・クルックシャンク巡査、1868年5月1日に31歳で死亡、証拠を提出した別の巡査に射殺された。

・ウィリアム・スミス軍曹、1884年2月23日に死亡、警告していた3人の酔っぱらいに石で殴り殺された。

・サプト・ジョセフ・スコット、1888年5月31日に44歳で死亡、元軍曹による報復攻撃で射殺され、その後銃自殺した。

• PC マシュー・ウォールズ・ストローハン、1927 年 6 月 28 日、36 歳で死亡、召喚状に応じたばかりの男に射殺された。

・ロバート・リトル軍曹、1930年12月に46歳で死亡、燃え盛る家に閉じ込められた老婦人を救出しようとして煙に巻かれて死亡。 死後、勇敢さに対して国王警察勲章を授与された。

• PC スミス・ストーリー、1932 年 10 月 5 日に鉄道沿線を巡回中、エンジンに轢かれて 40 歳で死亡。

• PC ヘンリー・ローソン、1935 年 3 月 4 日に 24 歳で死亡、車に轢かれて致命傷を負った。

• PC ウィリアム・ラルフ・シール、1940 年 3 月 1 日に死亡、28 歳、妨害した 2 人の強盗を追って致命傷を負った。

• フランク・リドリー・リトルフェア特別巡査、1941年8月19日に65歳で死亡、敵の空襲で任務を終えた。

• ロバート・レイ特別巡査、1942 年 5 月 1 日に死亡、61 歳、ビーミッシュでの敵の空襲後、遅延作動爆弾により死亡。

• サミュエル・エッジェル特別巡査、1942 年 5 月 3 日死亡、63 歳、ビーミッシュ空襲後の遅延作動爆弾により致命傷を負った。

• 特別巡査ウィリアム・フランク・アップルトン、1942年7月2日に50歳で死亡、敵の空襲で任務を終えた。

• マシュー・スラック軍曹、1943 年 3 月 12/13 日に死亡、52 歳、ボルドン炭鉱の駐屯地での空襲中に敵の攻撃により死亡。

• ジョン・チーズマン特別巡査、1944年12月5日に70歳で死亡、敵の空襲で任務を終えた。

• ロバート・スワン軍曹、1945年7月19日に63歳で死亡、勤務中に自動車と自転車が衝突し致命傷を負った。

● トーマス・ギアリーＰＣ、１９５２年１０月２日死亡、４６歳、パトロール中に白バイが車と衝突し死亡。

• トーマス・ニコル・ブラウン特別巡査、1956年5月15日に66歳で死亡、1940年の敵の空襲中に受けた負傷がもとで死亡した。

• アーサー・ジェームス・クート巡査部長、キプロス英国警察部隊に出向中、1957年6月9日に交通事故で死亡。

●スタンリー・ウッドワード臨時巡査部長、1958年10月13日に36歳で死亡、キプロスの英国警察に出向中にテロリストに殺害された。

● ジョン・パーキンＰＣ、１９６２年１１月１５日死亡、４３歳、自転車で出頭中に車にはねられ致命傷を負った。

• デビッド・ロー PC は、1966 年 3 月 1 日に 19 歳で死亡、初任者訓練コースの救命授業中に溺死した。

● 警部補チャールズ・エドワード・ギブソン、1969年8月3日に47歳で勤務中に盗難車両による交通事故で死亡。

・ジョン・アルバート・ブロードブリッジ巡査部長、1973年4月14日死亡、45歳、警察のバンが車と正面衝突し死亡。

・ジョン・エルフ巡査部長、1974年10月12日に40歳で死亡、パトカーが他の車と衝突し死亡。

• PC ラッセル・コーダー、1980 年 2 月 6 日に死亡、18 歳、容疑者の車を追跡中に衝突したパトカーで死亡。

• 刑事犯罪者のジェームズ・ブライアン・ポーター、1982年3月4日に31歳で死亡、2人の武装強盗を追っている間に発砲され射殺された。 死後、勇敢な行動に対する女王賞を受賞。

・ PC スティーブン・ロバート・インガム、1989 年 1 月 13 日、23 歳で死亡、初任者訓練コース中に逃走中に倒れて死亡した。

• PC キース・マディソン、1997 年 5 月 21 日に 46 歳で死亡、盗まれた車両から 2 人の容疑者を追いかけて倒れて死亡した。

・スティーブン・フィリップ・アームストロング軍曹、1997年8月23日、早朝に仕事から帰宅中に交通事故で死亡、35歳で死亡。

• PC ジョナサン・ケビン・グリーン、2004 年 11 月 18 日に死亡、23 歳、任務を終えて帰宅中に交通事故で死亡。