banner

ニュース

Jan 27, 2024

レビュー: Lenovo ThinkStation P7 および PX

Lenovo はここ数年、ワークステーション分野で非常にうまく機能してきました。 2020 年、HP とデルはハイエンド ワークステーションの電源として老朽化したインテル「Cascade Lake」プロセッサーに依存し続けましたが、レノボは AMD Ryzen Threadripper Pro を採用し、ThinkStation P620 が誕生しました。

Lenovo は、プロセッサーの 64 コアにより、シミュレーションからレイ トレース レンダリングに至るまで、さまざまなマルチスレッド ワークフローにおいてパフォーマンスに大きな利点をもたらしました。 Intel にはそれに近いものは何もありませんでしたが、新しい「Sapphire Rapids」ワークステーション プロセッサにより、この状況が変わろうとしています。

そしてレノボは確かに「Sapphire Rapids」で大きく前進している。 その新しいワークステーションである ThinkStation PX (P10 と発音)、P7、および P5 は、2023 年 3 月に大々的に鳴り物入りで登場しました。印象的な黒と赤のデザインは、伝説的な自動車メーカー、アストン マーティンとのコラボレーションの結果です。 ワークステーションのフロントグリルとサイドパネルのフラッシュハンドルは、クラシックなアストンマーティンです。

フラッグシップの ThinkStation PX は、新しいマシンの中で最も拡張性が高く、デュアル第 4 世代インテル Xeon スケーラブル プロセッサー (最大 2 x 60 コア)、最大 2 TB の DDR5 4,800MHz メモリー、最大 4 つのデュアルスロット GPU を搭載しています。 Nvidia RTX 6000 Ada 世代を含む。 このマシンは、数値流体力学 (CFD)、レイ トレース レンダリング、ビデオ編集など、最も要求の厳しいマルチスレッドまたはマルチ GPU ワークフローを処理できるように設計されています。

ThinkStation P7 には、ワークステーション固有のインテル Xeon W-3400 シリーズ プロセッサー (最大 56 コア) と最大 1 TB の DDR5 4,800MHz メモリーが搭載されています。 シングル ソケット マシンは、多くの視覚化およびシミュレーション ワークフロー、特にシングル スレッド操作と 56 コアの高いクロック速度の組み合わせを必要とするワークフローにとって、価格とパフォーマンスの最適な点に達する可能性があります。 最大 3 つのデュアルスロット GPU もサポートできます。

ThinkStation P5 は、Intel Xeon W-2400 シリーズ CPU (最大 24 コア) と最大 2 つのデュアルスロット GPU を搭載しています。 Lenovo は P5 を「業界の主力製品」と呼んでおり、CAD やビジュアライゼーションからシミュレーションやリアリティ モデリングまで幅広いワークフローに適しているように見えますが、Lenovo の Intel Core ベースのワークステーションとの厳しい競争に直面すると予想されます。

ThinkStation PX および P7 は、「ラック最適化」を目指してゼロから構築されており、これらのデスクトップ マシンを、ラック サーバーにあるようなリモート管理機能を備えた Lenovo の表現による「ハイブリッド クラウド ワークステーション」に変換するためのいくつかの機能を提供します。

これには、IT 管理者に「完全なリモート管理」を提供するオプションのベースボード管理コントローラー (BMC) カードが含まれています。

Lenovo によると、これにより、ワークステーションの監視、オンとオフの切り替え、BIOS またはファームウェアのアップデートの実行、および必要に応じてマシンの再イメージ化が可能になります。 これは、データセンターの導入に加えて、在宅勤務をサポートする IT 管理者にとっても興味深いものになる可能性があります。

また、マシンの前面にある小さな LCD ディスプレイを備えた強化されたオンボード診断機能も備えており、システム エラーが発生した場合、マシンの電源が入らない帯域外障害状態であっても、QR コードが表示されます。 ユーザーはスマートフォンのカメラでコードを撮影するだけで、Lenovo サービス Web サイトの関連ページに直接移動します。

Lenovo のフラッグシップ「Sapphire Rapids」デスクトップ ワークステーションとして、ThinkStation PX が最も印象的なシャーシを備えていることは驚くべきことではありません。 ビルドの品質は素晴らしく、おそらくこれまでに見たワークステーションの中で最高です。 堅牢な金属シャーシの四隅にハンドルが組み込まれています。 信じられないほど強いと感じます。 そしてそれは確かにそうである必要があります。 私たちのテスト マシンは、単一の GPU、単一の PSU を搭載し、ハードディスク ドライブ (HDD) を搭載していないにもかかわらず、十分な重量がありました。 ThinkStation PX の持ち運びは 2 人で行う必要があります。 ラックに持ち上げるのはオリンピック競技になるかもしれない。

ThinkStation PX は主にデスクトップ ワークステーションですが、ラックに最適化された「5U」設計でデータセンター向けに一から構築されています。 ボルト穴は取り外し可能なトップ カバーの下に隠されているため、オプションのスライド ラック レール キットを使用して標準 19 インチ ラックに簡単に導入できます。

復元力と冗長性を確保するために、マシンにはオプションの 2 番目の背面ホットスワップ可能な 1,850 W 電源ユニット (PSU) が付属しているため、1 台の PSU に障害が発生しても、マシンは動作を継続します。 また、背面にアクセス可能な電源ボタンとロック可能な前面アクセス ホット スワップ ストレージもあり、3.5 インチ ハードディスク ドライブ (HDD) とソリッド ステート ドライブ (SSD) の両方のオプションが含まれています。 最大 2 つの SSD をマザーボードに取り付けることもできますが、マルチ GPU 構成では GPU の下に隠れます。

前面ドライブ ベイの横には、電源ボタン、ヘッドフォン ジャック、LCD 診断ディスプレイ、2 つの USB タイプ A ポートと 2 つの USB タイプ C ポートがあり、電源がオンになると点灯します。 これは、暗闇の中で走り回るのを防ぐ大きな利点です。

背面にはさらに多くのポートがあります - 6 x USB Type A と 1 x USB Type C、および 2 つの RJ45 イーサネット ポート - 1GbE と 10GbE。 シャーシの上部にアンテナが組み込まれたオプションのインテル AX210 WIFI PCIe アダプターもあります。

内部では、システムは基本的に 2 つの異なるセクションに分割されており、マザーボードが側面からオフセットされています。 マザーボードの上には、CPU、メモリ、GPU があります。 マザーボードの下にはストレージと電源ユニット (PSU) があります。

このデザインの利点は、最も熱を発生するコンポーネントが前面から背面への途切れのない空気の流れを享受できることです。 また、フルスペックの ThinkStation PX が、最大 2 つの 350W Intel Xeon Platinum CPU、最大 4 つの 300W Nvidia RTX 6000 Ada Generation GPU、および 16 枚の DIMM にまたがる最大 2TB の DDR5 メモリを収容できることを考慮すると、できる限りの支援が必要なのは確かです。得る。

熱を最適化するために、Lenovo は 3 チャネル冷却システムを使用しています。 アストンマーティンの象徴的なDBSグランドツアラーからインスピレーションを得たデザインの「3D Hexperf」フロントグリルを通じて新鮮な空気が取り込まれます。 しかし、それは見た目だけではありません。 前面に突き出た丸いスパイクを備えた硬質プラスチック グリルの間隔と形状は、空気の流れを最大化するために最適化されています。

ショーのエンジニアリングの目玉は、再設計された ABS プラスチック エア バッフルで、トリチャンネル冷却システムの 3 つの異なるゾーン間の分離壁として機能します。 各ゾーンは独自のファンによって給気されます。これは、CPU から GPU に予熱された空気が入らない、またはその逆が起こらないという考えです。 また、バッフルは CPU を分離し、それぞれの CPU とメモリ DIMM に異なるチャネルの新鮮な空気をもたらします。

熱工学に細心の注意を払っていますが、ThinkStation PX は静かなマシンではありません。 両方のインテル Xeon Platinum 8490H プロセッサーを使用して数値流体力学 (CFD) の問題をレンダリングまたは解決するときに、ファンのノイズが非常に目立ちました。 しかし、ソケットで 1,000W の電力が消費されるため、これは驚くべきことではありません。 それでも、ラックマウントサーバーに比べれば、穏やかなオアシスです。

ThinkStation PX は、CPU 以外のすべてに工具を使わずにアクセスできるため、保守性の点で非常に高いスコアを獲得しています。 これは、私たちがこれまで見た中で最も美しく設計されたワークステーションの 1 つであるだけではありません。 また、すべてが非常に低い公差で製造されているように感じます。 まずはサイドパネルから始まり、スタイリッシュなフラッシュハンドルを押したり引いたりするだけで簡単に取り外すことができます。 パネルは簡単にカチッと所定の位置に戻りますが、これは多くのデスクトップ ワークステーションでは言えることではありません。

ブラインド メイト コネクタを備えた交換可能なファンや背面の PSU から、GPU を所定の位置に保持するブラケットやハード ドライブ キャディを簡単に取り外すためのレバーに至るまで、すべての保守可能なコンポーネントには赤いタッチ ポイントが付いています。 アストンマーティンのキャサル・ラフネンは、ユーザーマニュアルは必要ないと考えている。 そこまではいきませんが、確かに直感的です。

ThinkStation P7 は、外から見ると PX の薄型バージョンのように見えます。 高さは同じですが、奥行きや幅はそれほど高くありません (ラックの場合は 4U)。 これは、前面にアクセス可能なドライブ ベイがなく、すべての内部コンポーネントがマザーボードの片側に配置されていることを意味します。CPU とメモリが中央に、GPU が両側に、PSU と HDD キャディが下部にあります。

エア バッフルは冷気を CPU に直接導きますが、4 つの DIMM メモリ バンクには両方とも、クリップで外れる独自の冷却ファン ユニットがあります。

フロント CPU ファンは 1 台の Intel Xeon W-3400 シリーズ プロセッサーを冷却するだけでよいため、ThinkStation PX で使用されているファンよりもはるかに小型です。 そして、どうやら、彼らはそれほど一生懸命働く必要はないようです。 たとえば、単一の Intel Xeon w9-3495X プロセッサを使用して KeyShot でレンダリングする場合、ソケットで 530 W の電力を消費したにもかかわらず、マシンは驚くほど静かでした。 そして、これを何時間も続けて行うことができます。 たとえば、Keyshot 2023 では、56 コアすべてでマルチフレーム アニメーションをレンダリングするときに、ファンのノイズは一定のままで、CPU は安定した 2.85 GHz を維持しました。

P7 は PX と同じ設計思想に従っており、全体に赤いタッチ ポイントが付いています。 ただし、まったく同じレベルの保守性は得られません。 たとえば、冷却ファンを取り外した後も、マザーボードからケーブルを取り外す必要があります。

シャーシの他の部分では、背面電源ボタン、内蔵 WiFi、デュアル イーサネットなど、PX と同じ機能の多くが共有されています。

Lenovo は ThinkStation P7 と ThinkStation PX を貸し出しました。 これらは試作ユニットであるため、最終的に出荷されるワークステーションとは若干異なる場合があります。 たとえば、BIOS のアップデートによりパフォーマンスが向上する可能性があるため、ベンチマーク結果を福音として扱うべきではありません。

主要な仕様は以下で確認できます。

レノボ ThinkStation P7

レノボ ThinkStation PX

ThinkStation P7 は、新しいワークステーション固有のインテル Xeon W-3400 シリーズ プロセッサーを中心に構築されており、単一ソケットで最大 56 コアをサポートします。 コア数では ThinkStation PX に匹敵することはできませんが、Intel Xeon W-3400 はより高いターボ クロック速度を誇るため、一般的なシステム操作や 56 コア以上を利用できないワークフローでは ThinkStation PX よりも優れたパフォーマンスを発揮します。コア。

CAD は古典的なシングル スレッド アプリケーションであり、Solidworks 2022 では、ThinkStation P7 がレンダリング以外のすべての点で PX を明らかに上回っていました。 このリードは、MetaShape Pro (写真測量) および Leica Cyclone 360​​ (点群処理) でのリアリティ モデリングにも広がりました。

しかし、このようなシングルスレッドまたは軽量スレッドのワークフローでは、ThinkStation P7 は Lenovo の主流ワークステーションと同じ高さに達することはできません。 第 12 世代インテル Core i9-12900K を搭載した Lenovo ThinkStation P360 Ultra は、ThinkStation P7 を大幅に上回りました。 そして、第 13 世代インテル Core プロセッサーを搭載した P360 Ultra の後継機である ThinkStation P3 Ultra では、この差はさらに大きくなるはずです。

しかし、CAD ユーザー、少なくとも CAD のみを使用するユーザーは、実際には Lenovo の「Sapphire Rapids」ワークステーションの対象ユーザーではありません。 真の恩恵を受けるのは、a) レイ トレース レンダリングやシミュレーションなどの多数のコア、b) 数値流体力学 (CFD) などの高いメモリ帯域幅から恩恵を受けるワークフロー、または c) 巨大なデータセットのみを使用するワークフローを持つユーザーです。大量のメモリが必要です。

もちろん、これらは、Lenovo ThinkStation P620 の中心となるプロセッサーである AMD Ryzen Threadripper Pro 5000WX シリーズに最適なワークフローでもあります。

その特定のマシンのベンチマーク数値はありませんが、別の 64 コア AMD Ryzen Threadripper Pro 5995WX ベースのワークステーション、Scan 3XS GWP-ME A1128T ワークステーションのベンチマーク数値はあります (レビューをお読みください)。

Scan ワークステーション (64 コア Threadripper Pro 5995WX) は、V-Ray、KeyShot、Blender、Cinebench のすべてのレンダリング ベンチマークで ThinkStation P7 (56 コア Xeon w9-3495X) のパフォーマンスを上回っていることがわかりました。 ここでは、追加の 8 コアとより高い全コア周波数が大きな違いを生むようです。 たとえば、Cinebench では、Scan の Threadripper Pro 5995WX は 3.05 GHz ターボを維持しましたが、Lenovo の Xeon w9-3495X は 2.54 GHz でピークに達しました。 もちろん、両方のプロセッサが異なる命令数/クロック (IPC) を提供するため、周波数を直接比較することはできません。

数値流体力学 (CFD) に関しては別の話があり、SPECworkstation 3.1 ベンチマークで WPCcfd および RodiniaCFD ワークロードをテストしました。 ThinkStation P7 は WPCcfd とわずかなリードを保ち、rodiniaCFD と大幅なリードを獲得しました。 ここでは、Sapphire Rapids の優れたメモリ帯域幅により、コアへの供給がはるかに速くなり、利点が得られると考えられます。 AMD と Intel のプロセッサはどちらも 8 チャネル メモリを備えていますが、Intel ははるかに高速な DDR5 4,800MHz を搭載しています。

ご想像のとおり、120 コアを搭載した ThinkStation PX は、レンダリングと CFD ベンチマークの両方でかなりの差を付けていました。

この詳細な記事では、「Sapphire Rapids vs Threadripper Pro」について詳しく説明します。

もちろん、ThinkStation P7 および PX は単なる「Sapphire Rapids」プロセッサー以上のものを提供します。 また、最大 Nvidia RTX 6000 Ada 世代までの複数の高性能 Nvidia pro GPU をホストすることもできます (レビューをお読みください)。

2 つのマシンの主な違いは、PX は 4 つのダブルハイト GPU または 8 つのシングルハイト GPU をサポートできるのに対し、ThinkStation P7 は 3 つのダブルハイト GPU または 6 つのシングルハイト GPU をサポートできることです。

当社の ThinkStation PX には、Nvidia RTX 6000 Ada Generation GPU が 1 基搭載されています。 これは、巨大なデータセットを処理するための 48 GB のメモリを備えた、プロ viz ワークフロー向けの非常に強力な GPU です。 リアルタイム Viz テストでは、Enscape (118 FPS) での 4K 解像度での非常に高いフレーム レートと、Audi Car Configurator モデルを使用した Unreal Engine (レイ トレーシングの無効化/有効化で 64.5 FPS / 39.4 FPS) で、信じられないほどスムーズなグラフィックスが得られました。

当然のことながら、GPU レイ トレーシング ベンチマーク (KeyShot、V-Ray、Blender) でも驚異的なスコアを達成しました。 これが日常のワークフローにとって何を意味するのかを説明するために、3ds Stellar レンダリング エンジンを使用した Solidworks Visualize では、4K 解像度の 1,000 パス レンダリングを 81 秒で完了し、ノイズ除去を伴う 100 パス レンダリングをわずか 8 秒で完了しました。 。 KeyShot では、ノイズ除去を有効にして、24 秒間に 128 個のサンプルを使用して 8K 解像度でバイクのシーンをレンダリングしました。

ThinkStation P7 はかなり異なる構成で、それぞれ 16 GB のメモリを搭載した 4 つの Nvidia RTX A4000 GPU を搭載しました。 このセットアップの明らかな使用例は、ThinkStation P7 をそれぞれ独自の専用 GPU を備えた 4 つの仮想マシン (VM) に分割できる仮想化です。

4 つの GPU は 1 台のワークステーションで動作させることもでき、Nvidia RTX A4000 は Nvidia の古い「Ampere」上に構築されているにもかかわらず、V-Ray で 1 台の Nvidia RTX 6000 Ada 世代を追い抜くのに十分な総合力がそこに見つかりました。建築。 今年後半に発売される予定の Nvidia RTX 4000 Ada 世代 GPU では、パフォーマンスが大幅に向上し、おそらく GPU あたりのメモリが増加し、4 つの GPU のコストが 1 つの Nvidia RTX 6000 Ada よりも低くなることが予想されます。

もちろん、単一のワークステーション設定では、すべての GPU パワーを複数のボードに分散させることには 2 つの大きな欠点があります。a) ほとんどの場合、リアルタイムの視覚化にはそれらの GPU の 1 つのパワーしか利用できないこと、および b)データセットのサイズは、単一ボードのメモリ容量によって制限されます。

Lenovo は、「Sapphire Rapids」ワークステーションで素晴らしい仕事をしました。 ThinkStation P7 および (特に) ThinkStation PX の美的デザイン、機能的デザイン、および製造品質は、ただただ驚くべきものです。 一流ブランドとのパートナーシップは非常に表面的なものに感じることが多いですが、アストンマーティンとのパートナーシップは真の価値を付加したものになっているようです。

多くの AEC 企業にとって大きな疑問は、「Sapphire Rapids」が自社にとって適切なワークステーション プラットフォームであるかどうかです。 あるいは、Lenovo ThinkStation P620 で利用可能な AMD Ryzen Threadripper Pro を使用したほうが良いかもしれません。

その多くはワークフローに依存します。 私たちのテストでは、56 コア Intel Xeon w9-3495X を搭載した ThinkStation P7 が、CAD などのシングル スレッド ソフトウェアや、CFD などのメモリ帯域幅によって通常大きなボトルネックになるソフトウェアで優れていることがわかりました。 ただし、64 コアの Threadripper Pro 5995WX は、追加の 8 コアのおかげで、レンダリングのパフォーマンスが大幅に向上しています。

一方、デュアル インテル Xeon Platinum 8490H プロセッサーを搭載した ThinkStation PX は、高度なマルチスレッド テストのすべてで最上位に位置していますが、プロセッサーあたり 17,000 ドルという価格で、このレベルのパフォーマンスの市場はかなり限定されているように感じられます。 さらに、シングル スレッドのワークフローでは大きな影響を受ける必要があります。

もちろん、Lenovo ワークステーション向けの「Sapphire Rapids」は、これらのトップエンドプロセッサーだけに関するものではありません。 ThinkStation P7 では、Lenovo は 12 ~ 56 コアの範囲で合計 7 つの Intel Xeon W-3400 プロセッサーを提供していますが、Threadripper Pro 5000 WX シリーズでは 5 基であるため、顧客はインテルが価格/コストで勝てるスイート スポットを見つける可能性があります。パフォーマンス。

ThinkStation PX のオプションはより限定されているように感じられ、ThinkStation P7 ではコア数の少ないインテル Xeon スケーラブル プロセッサーがコア数の多いインテル Xeon W-3400 シリーズ プロセッサーと競合します。 このような構成は、顧客がワークステーションに 4 つのダブルハイト GPU を搭載し、必ずしも大量の CPU パフォーマンスを必要としない場合に、より魅力的になる可能性があります。

最後に、ThinkStation P7 および PX は単なるデスクトップ ワークステーションではないことを述べておくことが重要です。 簡単にラックに取り付けることができ、サーバー グレードのリモート管理と保守性を提供することで、AEC 企業はスタッフがどこで作業する必要がある場合でも柔軟にサポートできるようになります。

重要なのは、Lenovo の「ハイブリッド クラウド ワークステーション」アプローチは、AEC 企業が集中型データセンター ワークステーション リソースへの投資に慌てて取り組む必要がなく、ハイブリッド ワークステーションへの移行を自分のペースで管理できることを意味します。

サファイア急流について詳しくは、当社の詳細な記事をご覧ください。

下にスクロールしてここを読んで購読してください

特集

Lenovo ThinkStation P7 Lenovo ThinkStation PX の特長
共有