クエイルホロー、延期されたプレジデンツカップに向けて準備中

2022 年 9 月 | アンドリュー・ハートソック

2015年からクウェイルホロークラブのグリーンとグラウンドのディレクターを務めるキース・ウッドは、今月のプレジデンツカップを、進化し続けるノースカロライナ州シャーロットのコースで迎えることを熱望している。写真提供者：トラビス・ダヴ

クエイル ホロー クラブの一見単純なミッション ステートメントに騙されないでください。

ノースカロライナ州シャーロットのこの宝石は、わずか 8 語 (ウェブサイトではさらに 6 語に切り詰められています) で、曖昧さにもかかわらずモチベーションを高める精神を抽出しています。

良いものからより良いものへ、より良いものから最高のものへ。

クウェイル・ホロー・クラブで苦労している人たちは、それがロードマップではないことにすぐに気づく。 それはぶら下がったニンジンです。なぜなら、これらの条件はどれも本当に達成可能ではないか、あるいは、たとえ達成できたとしても、すぐにそれを推進したものに取って代わられるからです。

チームは、PGA ツアーがクエイル ホローに毎年立ち寄ることを決定するまで、最高のゴルフ コース、最高のおもてなし、最高の体験を日常的に提供するために努力し、その後ツアーに向けて状況をワンランク上に引き上げました。 それで、それは新しい最高になったではありませんか？

クウェイル ホロー クラブが 2017 年の PGA チャンピオンシップで優勝したとき、クルー、つまりクラブ用語で言えばクウェイル ホロー ファミリーが再び自分自身を上回り、それが新たなベストとなり、以前の最上級は単なるより良いステータスに格下げされました。

そして現在、9 月 20 日から 25 日にかけてプレジデンツ カップが開催される際に、予想される 10 億人（はい、これは「B」です）の世界中の視聴者がクエイル ホローに注目することになり、スタッフは卓越性の再定義を再度推進しています。

それでは、良いものからより良いものへ、より良いものから最高のものへということですか？ それは実際には、絶えず動き続けるゴールポストのセットにすぎず、バーがどんどん高くなり続ける、終わりのない対辺獄のゲームです。

2008年からクウェイル・ホロー・クラブのゼネラルマネージャーを務めるトム・デロジアー氏は、「我々は今後も努力を続けるつもりだ」と語る。 1つ。"

ウッドとロリ・オースティン、農学管理アシスタント。

クエイルホローの GCSAA 緑地およびグラウンドのクラス A ディレクターであり、協会会員として 26 年間活動しているキース ウッド氏は、この施設が絶えず定義し、再定義し続ける猛烈なペースをよく知っています。

彼は2015年5月にそこに到着した。その年のウェルズ・ファーゴ・チャンピオンシップの前週だった。ワコビア・チャンピオンシップ（2003～2008年）やクウェイル・ホロー・チャンピオンシップ（2009～2010年）という名前ではあるものの、ほぼ毎年そこでプレーされてきたPGAツアーの本拠地である。唯一の例外は2020年で、この時はパンデミックによりキャンセルされた最初の6つのツアーイベントのうちの1つであった。 2017年、クエイルホローでPGAチャンピオンシップが開催されました。 そして今年、ウズラはプレジデンツカップを主催します。 プレジデンツカップはパンデミックによるドミノ式の延期で、プレジデンツカップと交互に開催されるもう一つの試合形式の国際親善試合であるライダーカップも1年の延期を余儀なくされた。

「私はトーナメントゴルフをたくさんやっていました」とウッドは言う。 「私はプロゴルフや、プロ向けのゴルフコースをセッティングするビジネスには慣れていました。アドバンスウィークはかなり大変ですが、トーナメントゴルフは簡単でした。」

ウッドは2016年のウェルズ・ファーゴを最初から最後まで監督し、その後クエイル・ホローがその性質を世に知らしめた。 ウッドと乗組員が建築家トム・ファジオの指導の下、3つのまったく新しい穴（1番、4番、5番）の建設と芝生の張り替えを含む大規模な修復に着手したとき、ジェームズ・ハーンのコミカルな特大ウェルズ・ファーゴ優勝小切手のインクはかろうじて乾いていた。 MiniVerde から Champion 12 まで、全 18 グリーンにウルトラドワーフ バミューダガスを使用し、アプローチ エリア、ティー、カラーを TifGrand で張り替えました。 ターンアラウンドタイム？ わずか89日。

「私たちはトーナメントゴルフと調和しています。それがクラブの文化の一部です」とウッドは言う。 「しかし、私たちがやっている他のことは…私たちはたくさんの建設を行っています。私たちの社長は開発者です。それが彼がビジネスのためにしていることです。彼はゴルフコースをいじるのが好きです。私たちには、注意を払うのが好きなゴルフコースの建築家がいます」 「プロとメンバーにとってどのようにプレーしているか、そして彼は常に改善したいと思っています。良いものからより良いものへ、より良いものから最高のものへ」というマントラ、私たちはクエイルホローで常にそれを生きています、バンカーやカート道を再建しているとき、あるいはそれが飲料水であるかどうかに関係なく、水、繊維、電気、それが何であれ、私たちはこの場所をできる限り特別なものにしようと努めています。

「クウェイル・ホローに匹敵する場所は本当にありません。ここに来た人たち、つまりアシスタント、インターン、ここでプログラムを受講してきた人たち、1年間を経験した人たちを除いて、人々はそのことをあまり理解していません。 Quail はこんな感じです。ここは本当に飽きません。とても楽しいです。」

ウッド (左から 2 人目) は、左からケビン・ロビンソン、フランキー・カーデル、ロバート・ブラッドという 3 人の警視補の間で定期的に職務を交替させています。

2016年の改修工事、2017年の全米プロゴルフ選手権、そしてシャーロットの初メジャー優勝からわずか9か月後の通常の5月枠での2018年のウェルズ・ファーゴを含む期間中、コースもクルーもほとんど休息を得ることができなかった。

「あの（2017年の）夏は本当に大変だった」とウッドは振り返る。 「メジャー大会を主催し、それが終わってメンバー向けのイベントを行う。そして、世界規模の別のイベントの準備を始める。」

5 月のクエイル ホロー クラブは、8 月 (プレジデンツ カップの場合は 9 月) のクエイルとは明らかに異なります。 プロは5月にはペレニアル・ライグラスのオーバーシードでプレーしますが、8月か9月になるとバミューダグラスが本領を発揮します。 異なる芝生、刈り取りパターン、刈り高さ、ウッドノートを使用すると、まったく異なるコースのようにプレーできます。

しかし2018年、「5月下旬から6月上旬にライ麦を散布したが、バミューダはちょうどなめていたところだった」とウッドはPGAチャンピオンシップ後の農業の余波を回想する。 「あの夏は芝を元の状態に戻し、芝を健全な状態に戻すのがかなり大変でした。そこでの2か月は大変でした。」

農学は苦労の一部にすぎませんでした。 このコースは、メジャー大会の開催から学んだ教訓に基づいて、大規模なトーナメントゴルフに関連する大規模なインフラの一部への輸送とアクセスを容易にするために、幅6フィートの側道を設置することに着手しました。

「その夏、私は道路建設について多くのことを学びました」とウッドは言います。 「私はファジオ氏について、そして彼がカートの通り道などの物を隠すのが好きなことについて多くのことを学びました。そして、私たちは6フィートの側道を隠すことについて話し合っていました。それはかなり難しいことです。」

テーマに沿って、乗組員は 2019 年、3 年に及ぶプロジェクトの第 1 段階に着手しました。このプロジェクトは、一見明白ではないかもしれませんが、世界的なスポーツ スペクタクルを主催するという観点から大きな利益をもたらす可能性があります。 これらのプロジェクトには、クラブハウス正面の駐車構造の変更が含まれていました。 駐車場の拡張。 トーナメントの交通エリアでは、数万人の現地ファンがライドシェア、公共交通機関、または自家用車で 5 つの別々の駅で降車できるようになります。 利用者の通路。 そしてコースの練習施設の再建。

「我々は上から下まで吹き飛ばした」とウッドは練習場について語る。 「2017年に我々が使用し、2018年にウェルズ・ファーゴを使用したものはもう機能しませんでした。我々が見たのは、彼らが非常に遠くまで打っていて、我々の射程距離が十分に長くなかったということです。我々はメインのヒッティングティーを約30ヤード後ろに押し込んで、ビルドを行いました」 「プロが教えるための学習センターです。私たちはフェアウェイのレンジをレベルアップし、ターゲットレンジを構築し、ショートゲームエリア、練習用バンカー、パッティンググリーンを完全に作り直しました。」

クウェイル ホローの 1 番ティーと 9 番グリーンを囲む 3,000 席の巨大なアリーナ スタイルの座席の眺め。 この建物には、企業スイート、ホスピタリティ、飲食エリアを収容するための 500,000 平方フィートを超える床材が含まれています。

2020年のウェルズ・ファーゴ・チャンピオンシップを新型コロナウイルス感染症で失ってから間もなく、クウェイル・ホローは、パンデミックによりプレジデンツ・カップの開催が遅れることを知った。 2020年8月、ライダーカップとプレジデンツカップを1年前倒しすることが決定された。

この決定は助走の比較的早い段階で行われたため、準備を変えることはほとんどありませんでしたが、ビルドアップにも大きな影響を与えました。 少なくとも、それがウッドの印象だ。

プレジデンツ カップの建設の一環として、プレーヤーの施設はもちろんのこと、コーポレート スイートや観客席、ホスピタリティや飲食施設など、すべての付随的な構造物を収容するための 50 万平方フィートを超える床材の建設のためのスペースを見つけ、その建設を監督することが求められます。敷地内の「キャビン」宿泊施設。

「彼らは、これがPGAツアーイベントのために行われた史上最大の建造物だと言っています」とウッドは言う。 「50万平方フィート以上の床材、2階建て、3階建て」と彼は言う。 「多額の企業支出のようです。多くの企業は新型コロナウイルス感染症の影響で多額の資金を支出できなかったようですが、現在は支出しているようです。」

大局的に考えると、500,000 平方フィートは 11.5 エーカーと同じです。 不動産ウェブサイトのZillowとRedfinは、米国の平均的な住宅面積が1,600平方フィートであると推定しているため、これは「平均的な」住宅312戸に相当するが、カロライナ・パンサーズのオーナーであるデビッド・テッパーが自宅と呼ぶ15,000平方フィートのクウェイル・ホローに隣接する大邸宅のうち、わずか33戸にすぎない。 。

そして、この 0.5 マイルという数字は少し下回っている可能性があります。 ウッド氏によると、今年の初め以来、すべての企業向け宿泊施設は完売しており、追加すれば合計は60万平方フィートに近づくことになるという。

「わかります。何ヶ月も売り切れていますが、さらに需要があります。」と彼は言いました。 「しかし、トーナメントの開催という観点から見ると、やめなければなりません。それは理解していますが、満員です。」

この増築は非常に大仕事であるため、ウッド氏は3人のアシスタントのうちの1人に監督を委任している。 2年目のGCSAA会員であるフランキー・カーデル氏は、3月に初めて建設作業員がコース上に現れて建設を開始して以来、地上作業員と建設および会員の間の連絡役を務めてきた。

2020年1月からクエイルホローに滞在し、2021年のウェルズ・ファーゴにも参加していたカーデルは、「かなり衝撃的だ」と語る。 「設置面積は似ていますが、ほとんどすべてが少なくとも 2 階建てです。一部の建物は一度に 6,000 人が収容できるように設計されています。設置面積は似ていますが、内部の広さはすべて 2 倍です。雰囲気は本当に変わります。」

他のアシスタントは、主にスケジュール管理とスタッフの運営を担当する 3 年目の協会会員であるロバート・ブラッド (37 ページの「おなじみの足跡」を参照) と、農業計画を監督するケビン・ロビンソンです。

ウッド氏は通常、アシスタントの職務を6～8カ月ごとに交替させるため、彼らは警視正としてのあらゆる側面で経験を積むことになる。 そして、カーデル氏が指摘するように、役割に関係なく、やるべきことは常にあります。

「通常、ここクエイルホローでは、常に何らかのプロジェクトが存在します」と彼は言います。 「トーナメント後の芝生の作業、ティーボックスの移動、排水プロジェクトなどがあります…ここで私たちが行うことには制限がありません。」

ああ、そうだ、それは良い、より良い、最高のミッションだ。

「それは企業内での話だけではありません」とカーデル氏は言う。 「ここで働くことは、エリートチームの一員であることによく似ている。ただ勝つだけでは満足できない。自分が持っているすべてのゴールを達成し続けたいと思う。それはまだプッシュしているトム・ブレイディのようなものだ。彼は引退する可能性もあった。何が彼を支えているのか」キースも同じ考え方を持っていて、毎日努力を続けています。」

たとえプレジデンツ カップのようなイベントでワンランク上のイベントが開催されるとしても、クエイル ホローのトーナメントに向けて準備を整えるのはスタッフにとって日常的なことです。 ここでは、セルゲイ・クイン（左）とプレストン・フロイドが最初のグリーンのそばのバンカーを片付けている。

クウェイル ホローは長い間 PGA ツアーの定番でしたが、2017 年の PGA チャンピオンシップの開催地としてその素晴らしい評判を高めたことは間違いありません。 プレジデンツカップには4人もの元米国大統領が参加し、おそらくゲストリストに載っていると噂される現職大統領も含まれるが、さらにレベルアップするはずだ。

「PGAチャンピオンシップは大事なことだ」とウッドは言う。 「これはメジャーチャンピオンシップだ。誰がNo.1になるかを真剣に争う大会だ。しかし、プレジデンツカップはもっと大きな大会で、観客もはるかに多い。おそらく世界中で10億人が観戦するだろうと言われている―― 「PGA チャンピオンシップの 2 倍かもしれません。それは大したことです。世界中の人々が貴社のゴルフ コースを見ているということは、トーナメント ゴルフの主催を通じて私たちが長年にわたって築き上げてきたクラブとブランドにとっても大したことです。」 」

クウェイルホローのスタッフ、つまり家族がプレジデンツカップを単なるトーナメントのように扱っていないことは明らかです。 てか、彼らはそれを単なるプレジデンツカップのように扱っていない。

2019年にプレジデンツ・カップの最後の会場であるオーストラリア・ビクトリア州のロイヤル・メルボルン・ゴルフ・クラブを訪れたクエイル・ホロー代表団の一員だったデロジアー氏は、「売り上げという点では、これまでプレジデンツ・カップで成し遂げたことをすべて打ち破ってきた」と語る。そして、彼が見つけたクエイルホローの「Q」ロゴの数に驚きました。 「1年の延長がそれに関係しているのは間違いない。これは2021年のプレジデンツカップになるはずだった。その後、すべてが動いた。ライダーカップに参加した我々の友人たちも同じことを言っていた。これだけの鬱積した需要があり、エネルギーと興奮。突然、私たちの成長する都市に関連して、より多くの活動が行われるようになりました。」

実際、クイーン シティは米国で 3 番目に急成長している都市です。 1940 年当時、住民は 10 万人強でした。 2000 年までに、その数は 500,000 を超えました。 2021年までにその数は90万人に増加し、シャーロット地下鉄の人口は2010年から2030年にかけて187万人から274万人へと47%増加すると予測されている。

しかし、それでもまだ十分に小さいので、9月下旬の一週間の興奮がまだそこに電荷を送り込む可能性がある、とデロジエ氏は言う。 同GMは、プレジデンツカップはその週の主要イベントの1つにすぎないと指摘する。 エルトン・ジョンは9月18日にシャーロットのバンク・オブ・アメリカ・スタジアムでプレーする。 カップは9月20日から25日まで開催される。 そしてカロライナ・パンサーズは9月25日にNFC南のライバルであるニューオーリンズ・セインツをホームに迎える。

「エルトン・ジョンが一方の端に、もう一方の端にパンサーズがいて、素晴らしい一週間になるだろう」とデロジアーは言う。

彼はこのカップがロケットマンとベイカー・メイフィールド率いるパンサーズを上回ると確信している。 そのために、クエイルのスタッフはコースのルートを微調整し、その特徴的なグリーン マイルのホールがマッチプレー形式に確実に組み込まれるようにしました。 通常コースは16～18ホールだが、カップ戦では13～15番としてプレーすることになる。 ホール 1 ～ 8 は標準の配線に従います。 メンバーの12勝18敗はカップ戦の9勝15敗としてプレーする。 メンバーの10-11-9はプレジデンツカップでは16-17-18としてプレーする。

「メンバーがプレーするように16-17-18を維持したかった。本当に良いホールストレッチだ」とウッドは言う。 「しかし、私たちはそれが試合に関連するものであることを確認したかったのです。そして、これら 3 つのホールは私たちが多くの企業インフラを備えている場所です。それは本当に美しくうまくいきました。簡単です。」

デロジエ氏が強調しているように、クエイル ホローは単にプレジデンツ カップを開催したいだけではありません。 クエイルホローは、これまでのどのコースよりも優れたコースを開催したいと考えています。

「（PGAツアーコミッショナーの）ジェイ・モナハンが1991年にカイワー・アイランドがライダーカップで何をしたかについて言及したときのことを思い出します」とデロジアーは言う。 「私たちは、クウェイル・ホローにもプレジデンツ・カップを同じように定義してもらいたいと思っています。私たちはライダー・カップを見てきましたが、ここではその味を味わったことはありません。米国最高のチーム、そして大規模なグループであるロイヤル・メルボルンで起こったことを考えてみてください」アメリカ人にかろうじて負けた若い国際選手の集まりです。9月下旬にはコミュニティの興奮があり、私の意見では、ここでプレーするのに一年で最高の時期です。あなたはバミューダでプレーしていますが、コースはまだ終わっていません」オーバーシードされておらず、コンディションは素晴らしい。

「それから、それらの大きなイベントやテレビでの瞬間のことを考えます。ソーグラスでの17回、ウェイスト・マネジメント・オープンでの17回です。そして私はその雰囲気について考え、そしてここクウェイル・ホローで何が起こるかを考えます。彼らはルートを変更してプレーするでしょう」 「コースです。バックナインのウォーターフィーチャーのことを考えます。そして、40,000人の観衆が集まる円形競技場を囲む6、7、8ホールの周りでドラマが展開し、それがNBCのテレビ放送でどのように放映されるかがわかります。本当に思い出に残るものになるかもしれないと思います」 、プレジデンツカップを本当に定義できるものです。」

カップタイムが来るとクウェイルホローがどんなに明るく輝いても、カップタイムが終わってもそこのチームは休まないのでご安心ください。 結局のところ、準備しなければならないのは 2023 年のウェルズ・ファーゴであり、その後には 2025 年の全米プロゴルフ選手権が控えています。 乗組員は、より良い、より良い、最高の領域をさらに上に進めるという終わりのない探求の中で、どのような大事業に取り組むのでしょうか?

「それについてはまた別の日に議論します」とウッドは笑いながら言う。 「2017年から学んだことを考えると、芝の質があまり良くないことはわかっています。しかし、23年の夏は素晴らしい夏になるでしょう。いくつかのプロジェクトを計画しています…」

クエイルホロークラブに太陽が昇る中、メンテナンスチームのメンバーが露を吹き飛ばす。 世界中で推定10億人のファンがプレジデンツカップを観戦すると予想されており、最大4人の元米国大統領と、もしかしたら現職の大統領も出席する可能性がある。

ロバート・ブラッドは、姓にゴルフ好きがあったにもかかわらず、同じような道を歩んだ男がメンテナンスを監督するゴルフコースに就職するまで、ゴルフで生計を立てることをまったく考えていなかった。

ノースカロライナ州シャーロットのクエイルホロー・クラブの3人の副監督のうちの1人で、GCSAA会員として3年務めたブラッド氏は、PGAチャンピオンシップの開催地となった直後の2017年にクウェイルホローに上陸した。 ブラッドの場合、ウズラは単なるヒバリでした。

その後、彼は上司であり、グリーンとグラウンドのディレクターであるキース・ウッドと知り合いました。 ウッド氏とブラッド氏は二人とも生物学の学位を取得して卒業し、その後ゴルフコース管理業界に参入した。

「同じ道だった」とブラッドは言う。 「研究室か何かで何かポップアップできるものを探していましたが、ここに来て芝生に夢中になり、このようなクラブで彼のために働かなければならないと感じました。外に出て、外で働くことで、私はやりたいと思うようになりました」特に大好きなスポーツに携わることができるので、他のことは二度とやりません。」

ブラッドさんはクエイルホローの緑地管理人を務めている間に、ペンシルバニア州立大学ワールドキャンパスで芝草認定資格を取得し、この春に副監督に昇進した。 彼はスクラッチゴルファーでもあり、競争力を維持するためにルールが「微調整」されたにもかかわらず、従業員トーナメントで3年連続優勝している（「彼は今でも我々の尻を蹴っている」と同僚アシスタントのフランキー・カーデルは言う）。

ブラッドは2018年、2019年、2021年の3回のウェルズ・ファーゴ・チャンピオンシップのスタッフを務めており、プレジデンツ・カップのボランティアスタッフを務める元同僚と再会することを最も楽しみにしていると語った。

ウッド氏は約45人のフルタイムスタッフを監督している。ウッド氏は75人のボランティア（ほぼ全員が元グリーンキーパー、アシスタント、インターン）がカップ戦に戻ってくることを期待している。

「元従業員がたくさんいます」とブラッド氏は言う。 「中には、ウェルズ・ファーゴをすべて知っている人もいます。それは、高校の同窓会のような、クエイル・ホローとトーナメント・ゴルフの誰が誰であるかです。ここに来る人は皆、すでにコースを知っています。それは、クラブが私たちをどのように感じさせるかを物語っています。」 」

その文化は敷地全体、そしてコミュニティにまで浸透しています。 ゼネラルマネージャーの Tom DeLozier 氏は、一般のボランティア Web サイトが公開されたとき、反響が非常に大きく、サーバーがクラッシュしてしまうほどだったと語った。

「それは良い問題だ。忠誠心がとても強いんだ」と彼は言う。 「しかし、それがここ、クウェイル ホローの家族の成功の鍵です。それが伝統の一部です。私たちはそれをクウェイル ホローのホスピタリティと呼んでいます。誰もがその成功の一部です。」

Andrew Hartsock ([email protected]) は、GCM の編集長です。