アスペン・ヴェルサーチ：プレストン・ホローのアーティストの家を覗いてみる

パウダールームにはアメジストトーンのベルベットの壁紙が並んでいます。 義理の母になる予定のスイートには、銀色の毛むくじゃらのカーペットが敷かれています。 クリーム色の皮の回転椅子とオットマンのセットは、窓辺でくつろぎます。

ここは明らかにテキスタイルデザイナーの本拠地です。

受賞歴のあるアーティストであるシンディ・アヴロックは、幼い頃から母親と一緒にキッチンで絵を描きながらブルックリンで育ちました。 彼女の母親はテキスタイルデザイナーを本業としており、ファッション工科大学が針貿易高校の最上階 2 階にあった当時、同校の第一期生でした。

アヴロックはテキスタイルデザインを学ぶためにFITに参加しました。 彼女はキャリアの初期に、ヨーロッパとロサンゼルスのトレンドを研究することに時間を費やしました。

「バロックの花柄が目的なら、私たちはバロックの花柄を描いたり描いたりする専門家にならなければなりませんでした」と彼女は言います。 「もしテディベアが次のトレンドだったら、私たちは想像できるあらゆる位置でテディベアを描けるように独学する必要があるでしょう。」

彼女は、ウォルト・ディズニーやワーナー・ブラザースで働く前は、美術部門の設立に貢献しました。自閉症のある次男が生まれた後、彼女はキャリアから一歩退きました。

しかし、彼女はアートを作り続け、最終的には照明デザインや卓上アクセサリーのデコパージュに進出し、ヨーロッパとアメリカ中の店舗で販売されました。

アヴロックはシングルマザーで、都会でデートをしながら芸術活動をしていた。

しかし、2008年8月8日、北京オリンピックの初日が、彼女にとって最後の初デートとなった。 アヴロック氏とマイケル・ローゼンタール氏は、誰もいないニューヨーク市で酒を飲む予定を立てた。 二人はMatch.comで知り合った。 体操選手でもあったアヴロックさんは、開会式を見るためにデートをキャンセルしたかったが、友人の説得でローゼンタールとデートすることにした。 彼女がそこに着いたとき、ローゼンタールさんはバーのシェフとおしゃべりをしていて、シェフはテーブルを選ぶことができると言いました。 人気のレストランを予約するのに最適な時期は、住民が別荘に逃げる夏のドッグデイズです。

彼が息子のことを話し始めると、彼女は初デートで飲み物のみというルールを無視し、夕食に残った。

「それが一目惚れだったのかは分かりませんが、彼にとってそれは明らかに何かが違っていました」と彼女は言う。

ローゼンタールは、彼女が芸術家であることを知ると、ホールに並ぶ絵画をどうするか考えてもらうために、彼女を新しく建てたアパートに招待しました。

「そして私は彼を見て、腕を一発撃ちました」と彼女は言う。

彼女は彼が彼女にセリフを与えているのだと思ったが、実際には家もないアパートに絵がいっぱいあったのだ。 彼女は彼にいくつかの提案をし、巣穴を赤く塗る必要があると言いました。

「彼は『赤い壁?!』みたいな感じだった」とアヴロック氏は言う。 「それで、私たちは絵を描きました。それは家の中でみんなのお気に入りの部屋でした。なぜなら、とても居心地が良いと感じたからです。」

彼らは数年間交際し、ローゼンタールがテキサスに戻る前に、ニューヨークにアパートを1、2軒購入しました。 彼の息子は家族を始めたので、近くにいたかったのです。

「それで彼は私にダラスに来るように頼んだので、私は『あなたのガールフレンドとしてではない』と言いました」と彼女は言う。 「そして私たちは結婚しました。そして私はここにいます。」

彼らは、2016 年にプレストン ホローで家を探し始めました。何も自分たちにぴったりとは思えなかったので、思い出の赤い図書館、劇場、4 つのベッドルーム、楽屋風のクローゼットを備えた 11,971 平方フィートの家を建てることに落ち着きました。これにアヴロック氏も納得しました。結局のところ、テキサスはそれほど悪くないかもしれません。

ローゼンタールは建築家と協力して家の骨組みの作成に取り組みました。 その後、アヴロックが引き継いだ。

「それぞれの部屋を飾りたかったのです。そして、それぞれの部屋には独自の声と意味があるのです」と彼女は言います。 「それぞれの部屋を取り上げて、それぞれの個性を与えました。」

家は建てるのに3年かかり、夫婦は2019年2月にダラスに引っ越した。

ホワイエは、深く豪華な赤面ベルベットのソファと、アヴロックがデザインした 4 つのゴールドのコーヒー テーブルのセットを並べた、広くてフォーマルなリビング ルームに通じています。

特注のダイニング ルーム テーブルは、吸盤で戦略的に粉砕され、金メッキされたガラス板で作られています。 もちろん、焦点の壁はテクスチャとして石タイルの生の面を使用しています。

フォーマルなスペースは質感が高く、さまざまなスタイルが取り入れられていますが、キッチンは風通しがよく、ニュートラルです。

「緑色のガラスと白い壁と石が使われているので、食べ物が驚きの要因になります」と彼女は言います。 「料理の楽しさがその部屋の楽しみになります。」

日曜日は彼女が育った場所で家族で夕食をとり、アヴロックさんは今でもよく料理をします。 彼女は最近、生パスタを一から作ることに挑戦しました。 彼女の長男はニューヨーク市でシェフをしているが、パンデミックの一部を、数台のオーブン、2台の冷蔵庫、焼き肉店を備えた家族の二重島型キッチンで料理をして過ごした。

夫婦は、再生木材の床材をキッチンに搬入することにしました（建設中に請負業者が行った典型的なシナリオでは、湿気によって一時的に座屈していました）。

「足に優しいんです。キッチンの大理石や石の床に立って料理をしていると、足にとても負担がかかります」と彼女は言います。

キッチンから離れた便利な場所にある男の洞窟は、豊かなインディゴとエメラルドでモダンでムーディーな雰囲気です。

各部屋には、その空間のために厳選された彫刻や絵画が飾られています。 母親から譲り受けたアンティークは、よりモダンな彫刻と対照的です。 お気に入りは、シャンパン バーに向かって泳ぐ魚の群れと、一匹の魚がふらふらと泳ぎ去っていく作品です。オーストラリア人と結婚し、夏は絵を描くことに専念する前はフレンチ レストランを経営していたアーティストが絹に描いたものです。ビーチ。

自然派の画家であり、ほとんどのアート スタイルに手を出しているアヴロック自身の作品は、現代アーティストや地元アーティストとミックスされています。 彼女の大きな花柄が全体に散りばめられています。

ある学芸員はかつて、アヴロックは巧みに絵を描く一方で、彼女の本当の情熱は彫刻であると指摘した。

石筍をイメージした「スリーポイント」が入り口近くに掲げられている。 彼女が溶接中の等身大の未完成の金属人間が階段の下に横たわっており、ギリシャローマの彫像と健康的なモンステラがそれを引き立てています。

「私たちがインテリアを選んでいたとき、建築家はそれをヴェルサーチとアスペンが出会ったようなものだと表現しました」とアヴロック氏は言う。 「そしてそれが私がそれを説明する方法です。」